Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

in affection

  • 1 στοργή

    affection

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > στοργή

  • 2 τρυφερότητα

    affection

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > τρυφερότητα

  • 3 αγαπάθ'

    ἀ̱γαπᾶτο, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἀ̱γαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: pres imperat act 2nd pl
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 2nd pl
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 2nd pl
    ἀγαπᾶται, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 3rd sg
    ἀγαπᾶται, ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 3rd sg
    ἀγαπᾶτο, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 2nd pl
    ἀγαπᾶται, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > αγαπάθ'

  • 4 ἀγαπᾶθ'

    ἀ̱γαπᾶτο, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἀ̱γαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: pres imperat act 2nd pl
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 2nd pl
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 2nd pl
    ἀγαπᾶται, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 3rd sg
    ἀγαπᾶται, ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 3rd sg
    ἀγαπᾶτο, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    ἀγαπᾶτε, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 2nd pl
    ἀγαπᾶται, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀγαπᾶθ'

  • 5 αγαπάν

    ἀγάπη
    love: fem gen pl (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶ̱ν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act (epic doric)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act (attic doric)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut inf act
    ——————
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act

    Morphologia Graeca > αγαπάν

  • 6 αγαπώ

    ἀ̱γαπῶ, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres imperat mp 2nd sg
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ——————
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres opt act 3rd sg
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αγαπώ

  • 7 αγαπώσ'

    ἀγαπῶσα, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσαι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσα, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπῶσαι, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αγαπώσ'

  • 8 ἀγαπῶσ'

    ἀγαπῶσα, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσαι, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσα, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπῶσι, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπῶσαι, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀγαπῶσ'

  • 9 αγαπά

    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 1st sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 1st sg (doric aeolic)
    ——————
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd sg
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd sg
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 3rd sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αγαπά

  • 10 αγαπή

    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αγαπή

  • 11 ἀγαπῇ

    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀγαπῇ

  • 12 καγαπάν

    ἀγαπᾶν, ἀγάπη
    love: fem gen pl (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶ̱ν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act (epic doric)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act (attic doric)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut inf act

    Morphologia Graeca > καγαπάν

  • 13 κἀγαπᾶν

    ἀγαπᾶν, ἀγάπη
    love: fem gen pl (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶ̱ν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act (epic doric)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάω
    greet with affection: pres inf act (attic doric)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀγαπᾶν, ἀγαπάζω
    treat with affection: fut inf act

    Morphologia Graeca > κἀγαπᾶν

  • 14 αγαπώμεν

    ἀ̱γαπῶμεν, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind act 1st pl
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind act 1st pl
    ——————
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres opt act 1st pl
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut opt act 1st pl

    Morphologia Graeca > αγαπώμεν

  • 15 αγαπάζοντ'

    ἀγαπάζοντα, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀγαπάζοντα, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act masc acc sg
    ἀγαπάζοντι, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act masc /neut dat sg
    ἀγαπάζοντι, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱γαπάζοντο, ἀγαπάζω
    treat with affection: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀγαπάζοντε, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀγαπάζονται, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres ind mp 3rd pl
    ἀγαπάζοντο, ἀγαπάζω
    treat with affection: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αγαπάζοντ'

  • 16 ἀγαπάζοντ'

    ἀγαπάζοντα, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀγαπάζοντα, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act masc acc sg
    ἀγαπάζοντι, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act masc /neut dat sg
    ἀγαπάζοντι, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱γαπάζοντο, ἀγαπάζω
    treat with affection: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀγαπάζοντε, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀγαπάζονται, ἀγαπάζω
    treat with affection: pres ind mp 3rd pl
    ἀγαπάζοντο, ἀγαπάζω
    treat with affection: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀγαπάζοντ'

  • 17 αγαπήσει

    ἀγάπησις
    affection: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀγαπήσεϊ, ἀγάπησις
    affection: fem dat sg (epic)
    ἀγάπησις
    affection: fem dat sg (attic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: fut ind mid 2nd sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: fut ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀ̱γαπήσει, ἀγαπάω
    greet with affection: futperf ind mp 2nd sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀ̱γαπήσει, ἀγαπάω
    greet with affection: futperf ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αγαπήσει

  • 18 ἀγαπήσει

    ἀγάπησις
    affection: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀγαπήσεϊ, ἀγάπησις
    affection: fem dat sg (epic)
    ἀγάπησις
    affection: fem dat sg (attic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: fut ind mid 2nd sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: fut ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀ̱γαπήσει, ἀγαπάω
    greet with affection: futperf ind mp 2nd sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀ̱γαπήσει, ἀγαπάω
    greet with affection: futperf ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀγαπήσει

  • 19 αγαπάσθε

    ἀ̱γαπᾶσθε, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres imperat mp 2nd pl
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd pl
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd pl (epic doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 2nd pl

    Morphologia Graeca > αγαπάσθε

  • 20 ἀγαπᾶσθε

    ἀ̱γαπᾶσθε, ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres imperat mp 2nd pl
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj mp 2nd pl
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres ind mp 2nd pl (epic doric aeolic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἀγαπάω
    greet with affection: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    ἀγαπάζω
    treat with affection: fut ind mid 2nd pl

    Morphologia Graeca > ἀγαπᾶσθε

См. также в других словарях:

  • affection — [ afɛksjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. affectio I ♦ 1 ♦ Psychol. État affectif, état psychique accompagné de plaisir ou de douleur. ⇒ affect, émotion, passion, sentiment. « Je nommerai affection tout ce qui nous intéresse par quelque degré de plaisir ou …   Encyclopédie Universelle

  • affection — Affection, Affectus, Studium, Animus, Voluntas. Affection des ordonnée, Libido. L affection que tu me portois en tes jeunes ans, Tuum studium adolescentis. L affection d aucun evidente et manifeste envers un autre, Insigne studium alicuius erga… …   Thresor de la langue françoyse

  • Affection — is defined by the Random House Dictionary as disposition or state of mind or body. [ [http://dictionary.reference.com/search?q=affection affection Definitions from Dictionary.com ] ] It has given rise to a number of branches of meaning concerning …   Wikipedia

  • affection — AFFECTION. s. f. Amour. Sentiment qui fait qu on aime quelque personne, qu on se plaît à quelque chose. Tendre affection. Affection paternelle. Affection maternelle. Avoir de l affection pour quelqu un. Porter de l affection à quelqu un. Mettre… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • affection — Affection. s. f. Inclination, passion qui fait qu on veut du bien à quelqu un, ou qu on se plaist à quelque chose. Affection particuliere, extraordinaire, affection paternelle. avoir de l affection pour quelqu un. luy porter de l affection.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Affection (álbum de Lisa Stansfield) — Affection Álbum de estudio de Lisa Stansfield Publicación Noviembre de 1989 (Reino Unido Europa) Febrero de 1990 (E.E.U.U. Japón) Grabación 1989 Género …   Wikipedia Español

  • Affection — Af*fec tion, n. [F. affection, L. affectio, fr. afficere. See {Affect}.] 1. The act of affecting or acting upon; the state of being affected. [1913 Webster] 2. An attribute; a quality or property; a condition; a bodily state; as, figure, weight,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Affection — Saltar a navegación, búsqueda affection álbum de Kumi Koda Publicación 27 de marzo, 2002 Grabación 1999, 2000, 2001 …   Wikipedia Español

  • Affection (álbum de Kumi Kōda) — affection álbum de Kumi Kōda Publicación 27 de marzo, 2002 Grabación 1999, 2000, 2001 Género(s) J Pop, R B …   Wikipedia Español

  • Affection — (v. lat. Affectio), 1) jeder Eindruck auf den Organismus, innerlich od. äußerlich; Reizung, s. Krankheit; 2) so v.w. Krankheit, daher z.B. Magenaffection od. gichtische Affection etc.; 3) Gewogenheit, Gunst; in A. nehmen, lieb gewinnen; daher… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • affection — I noun admiration, adoration, amorousness, ardor, attachment, closeness, devotion, enchantment, endearment, excitation of feeling, fancy, feeling, fervency, fervor, firm attachment, fondness, fullness of heart, inclination, infatuation, kindness …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»